zurück zur Metadatenansicht auf dem Dokumentenserver
zurück
Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 330 zur nächsten Seite zur letzen Seite
Dokument dauerhaft verlinken Dokument im gesamten Band öffnen Metadaten auf dem Dokumentenserver anzeigen
Georg Christian Friedrich Lisch :
Reliquien von Berendshagen
In: Jahrbücher des Vereins für Mecklenburgische Geschichte und Altertumskunde, Band 19 (1854), S. 330-331

2. Alterthümer des christlichen Mittelalters und in der neuen Zeit.

Reliquien von Berendshagen.

In dem Altare der Kirche zu Berendshagen bei Neu=Buckow wurden zwei Gefäße mit Reliquien gefunden, welche der Herr Gutsbesitzer Hillmann auf Berendshagen, Patron der Kirche, durch Vermittelung des Herrn Pastors Vortisch, dem Vereine freundschaftlichst zum Geschenke machte.

Es wurden zwei Gefäße gefunden:

1) eine runde, gedrechselte, hölzerne Büchse, mit feinen erhabenen Reifen, 2" hoch und 2" weit, mit einem Stöpfel von ungeläutertem Wachs dicht verschlossen. Das Innere, wie das Aeußere der Büchse sind reichlich mit einer rothen Farbe, wie Blut, besprengt und begossen; die Farbe ist aber noch jetzt blutroth, oder vielmehr kirschroth, also wohl mit etwas Anderm, als Blut gefärbt, da Blut wohl nachgedunkelt haben würde. In dieser Büchse lag:

a. ein Stückchen Knochen, 6"' lang, welches in ein Stückchen feinen, weißen Seidenzeuges (wie Krepp) gewickelt war; dieses war wieder in ein größeres Stück dünnen, florartigen Seidenzeuges gewickelt. Beide Stücke Zeug haben dieselben Blutflecken, wie die Büchse;

b. zwei kleinere Stückchen Knochen in ein bräunliches Stückchen Seidenzeug gewickelt, welches ebenfalls rothe Blutflecken hat;

c. ein ebenfalls roth geflecktes, scharf abgeschnittenes, morsches, dreieckiges Stück Pergament, etwa 1" hoch, auf welchem Gregori' pp - (d. i. Gregorius papa) steht;

d. ein kleiner, abgerissener, 3/8" breiter, in zwei Stücke zerbrochener Pergament streifen, auf welchem noch die Buchstaben - - m[a].oris (d. i. majoris?) zu lesen sind;

2) eine kleine, 3 3/4 lange, breit gedrückte, gläserne Flasche, die ebenfalls mit einem Wachsstöpfel verschlossen war. In der im Innern trüben Flasche lagen zwei kleine Stückchen bräunlicher, roth gefleckter, steifer Leinewand.

Leider ward eine bischöfliche Urkunde oder ein bischöfliches Siegel nicht gefunden. Die Schrift der beiden Worte trägt

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 331 zur ersten Seite zur vorherigen Seite

aber den Charakter des 13. Jahrhunderts und ist fest und schön gehalten.

Die Reliquien, welche also auch die Schutzheiligen des Hauptaltares und der Kirche bezeichnen, lassen sich also deuten:

zu d, vielleicht auf den Apostel Jacobus den ältern, da ich die Buchstaben m[a].oris = majoris, also: Jacobi majoris lesen möchte; vor diesem Worte ist etwas von dem Zettel abgerissen und verloren gegangen; das a ist nicht mehr ganz vorhanden. Man könnte die Buchstaben oris auch auf den Kopf stellen und rückwärts siro lesen; dagegen spricht aber das einer 2 ähnliche r , welches dem 13. Jahrhundert in dieser Form r angehört.

zu c) Der andere Heilige ist ohne Zweifel Gregorius papa = der Heil. Gregor. I. Papst (590 † 604).

Nach diesen Reliquien dürfte die Kirche zu Berendshagen eine Jacobikirche aus dem 13. Jahrh. sein.

G. C. F. Lisch.