|
Seite 15 |
|
|
|
:
|
5.
Zu dem Ortsbeinamen
"mitten in der Welt"
(Quartalbericht LVII, 2, S. 16 sub 4)
haben sich zwei Mitglieder unsers Vereins, die Herren R. Wossidlo=Waren und Pastor Radloff=Wattmannshagen, geäußert.
Nach Herrn Wossidlos Mittheilung heißt es heute vom Dorfe Ramm bei Hagenow im Volksmunde: "Ramm liggt midden in
|
|
Seite 16 |
|
de Welt"; auf einem freien, im Tannenwalde belegenen Platze in der Nähe von Ramm "is de Ird=Aß" - die Erdachse =, so hörte Herr Wossidlo öfter in Redefin und Umgegend. Auch von Pausa im Vogtlande wird gesagt, es liege im Mittelpunkte der Welt. (Grässe, Sagen des Königreichs Sachsen, S. 415.)
Herr Pastor Radloff schreibt mir: - - - - "Im nördlichen "Mecklenburg=Strelitz geboren, habe ich als Kind von den Leuten gelegentlich eines den Spott oder die Verwunderung herausfordernden Ereignisses in der Umgegend mehrfach die spöttische Redensart brauchen hören: Ja, N. N. (von wo das betreffende Ereigniß mitgetheilt war), dat liggt jo ok midden in de Welt! Es ist mir nicht erinnerlich, daß diese Redensart sich an einen besondern Dorfnamen knüpfte, sie wird vielmehr nach Bedarf den verschiedenen Ortschaften angehängt sein. Dennoch wäre aber nicht ausgeschlossen, daß Tulendorf in alten Zeiten auf demselben Wege zu einem stehenden Spottnamen gekommen sein mag."