|
[ Seite 313 ] |
|
|
|
:
|
B.
Urkunden
zur
Geschichte der Heiligen-Bluts-Kapelle
im Dome zu Schwerin.
Nr. XXXII.
Der Bischof Brunward von Sehwerin ordnet die Einkünfte der Kapelle, in welcher die Grafen von Schwerin begraben werden, zu deren Dienst die Grafen Gunzelin und Heinrich der Domkirche das Dorf Medewege verliehen haben
D. d. Schwerin. 1218. Mai 3.
Nach beglaubigten Abschriften von 1580-1590 im grossherzogl. mekl. Geh. u. H. Archive zu Schwerin.
B. dei gratia episcopus Zuerinensis. Dilecti nostri G. et H. comites Zuerinenses ad promouendum honorem dei et ad augendum numerum canonicorum in ecclesia Zuerinensi uillam Medewede sub hac conditione quondam ecclesie iam dicte contulerunt, ut canonici Zuerinenses ad petitionem ipsorum et suorum heredum personam idoneam eligerent in concanonicum, qui de rebus illius uille procurandis cum eis in choro Zuerinensi iugiter deseruiret in omnibus officiis diuinis et cotidie post missam priorem sonante prima missam animarum celebraret in capella, in qua patris et fratrum ipsorum corpora sunt tumulata, reseruantes sibi ius aduocatie in eadem uilla et petitionem
|
|
Seite 314 |
|
unius equi in ipsa, cum ad expeditionem aliquam faciendam eum necessarium haberent.Postmodum uero coram nobis medietas oblationum de illa capella ad usum dicte persone per comitem H. contra priuilegium canonicorum, quo parrochiam in Zuerin cum omni iure possident, fuit expetita, que, cum comiti denegaretur, canonici de nostro consilio in tantum eius uoluntati cesserunt, ut saluo iure Zuerinensis ecclesie et sine preiudicio priuilegiorum ipsius tantum illi persone, que tunc illa uice ad ministerium memorate capelle erat assumenda, quam diu uiueret, quarta pars oblationum sui altaris relinqueretur; si autem, quod absit, prefatos comites contingat absque legitimis et sui sanguinis heredibus a seculo migrare, uilla prenominata cum omnibus fructibus suis in communem usum cedet canonicorum et persona tunc ministrans illi capelle particeps erit omnium rerum et totius iuris canonici in ecclesia Zuerinensi, tanquam unus ex illis fratribus, qui integra stipendia sunt assecuti, et tunc demum sepefata uilla libera erit penitus et absoluta ipsis canonicis, sicut alie eorum uille, et saluo ministerio, quod capelle et choro debet in perpetuum prouideri, cessabit petitio, quam nunc pro persona eligenda et locanda, sicut premissum est, prenominati comites sibi reseruarunt. Ne ergo in posterum super hoc facto dubitationis scrupulus oriatur, presens scriptum sigilli nostri appensione duximus corroborare. Testes hii aderant clerici: Bruno prepositus Zuerinensis, Conradus prepositus de Dannenberge, Apollonius scholasticus, Laurentius custos, Eylwardus canonicus, Johannes canonicus, Hermannus canonicus; laici: comes Henricus, Fridericus, Bernardus aduocatus, Ludolphus, Ecbertus, Alardus, Reinboldus, Giselbertus, Johannes et alii quam plures. Acta sunt hec anno domini millesimo ducentesimo decimo octauo, indictione sexta, datae in Zuerin quinto nonas Maii, pontificatus nostri anno XXIIII.
|
|
Seite 315 |
|
Nr. XXXIII.
Der Papst Honorius III. verleiht der Domkirche zu Schwerin Ablass.
D. d. Rom. 1220. Junii 29.
Nach einem beglaubigten Abdrucke vom J. 1518 im grossherzogl. meklenb. Geh. und Haupt-Archive zu Schwerin.
Honorius episcopus, seruus seruorum dei, vniuersis christifidelibus presentes litteras inspecturis salutem et apostolicam benedictionem. Splendor paterne glorie, qui sua mundum illuminat ineffabili claritate, pia vota fidelium de clementissima ipsius maiestate sperantium tunc precipue magno fauore prosequitur, cum deuota ipsorum humilitas sanctorum precibus et meritis adiuuatur. Cupientes igitur, vt ecclesia Zwerinensis, que noua plantacio extitit, sponsa et mater in ecclesia dei, in qua a christifidelibus sacramentum domini nostri Ihesu Christi pie creditur esse reconditum, congruis honoribus frequentetur et eciam conseruetur, et vt christifideles eo libentius causa deuocionis confluant ad eandem et ad eius conseruacionem manus promptius porrigant adiutrices, qui ex hoc ibidem dono celestis gracie vberius conspexerint se refectos et animarum commodum se sperauerint adipisci, ipsamque nouam sponsam Zwerinensem ecclesiam, eciam ad deuotam ac humilem peticionem nobilis et incliti uiri Henrici comitis Zwerinensis, dilecti filii nostri ac sacrosancte Romane ecclesie strennui defensoris, donis ac dotibus spiritualibus dotare desiderantes, de omnipotentis dei misericordia et heatorum Petri et Pauli apostolorum eius auctoritate confisi omnibus uere penitentibus et confessis, qui dictam ecclesiam in festis uidelicet in cena domini et ascensionis eiusdem domini nostri Ihesu Christi causa deuocionis accesserint manusque porrexerint adiutrices, plenam concedimus remissionem peccatorum; qui uero in festis beati Viti, natiuitatis Marie ac sancti Johannis euangeliste eandem ecclesiam causa promerende gracie uisitauerint, terciam partem remissionum peccatorum et uiginti vnum annos et totidem quadragenas de iniunctis eis penitenciis misericorditer relaxamus;
|
|
Seite 316 |
|
eis uero qui in festiuitatibus natiuitatis Christi, circumcisionis domini, epiphanie, purificacionis, annunctiacionis Marie, resurrectionis, inuencionis sancte erucis, penthecostes, Johannis baptiste, Petri et Pauli, Jacobi, Laurencii, assumpcionis Marie, Bartholomei, exaltacionis sancte crucis, Michaelis archangeli, Simonis et Jude, Martini, Cecilie, Catherine, Andree et Thome apostoli quindecim annos; ipsis uero, qui singulis sextis feriis, dominicis diebus dictam ecclesiam deuote uisitauerint, septem annos et totidem quadragenas perpetuis temporibus de iniunctis penitenciis misericorditer relaxamus. Nulli ergo omnino hominum licet, hanc paginam nostre concessionis infringere uel ei ausu temerario contraire; si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignacionem omnipotentis dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se nouerit incursurum. Datum Rome apud sanctam Mariam maiorem III kal. Julii, pontificatus nostri anno quarto.
Diese Bulle existirt in einem Abdrucke der sämmtlichen Ablass-Bullen des Doms, welchen der Dr. Nic. Marschalcus Thurius um das J. 1518 veranstalten liess; vgl. Lisch Gesch. der Buchdruckerkunst in Meklenb. S. 123, in Jahrb. IV.
Nach einer Bulle des Papstes Sixtus IV. vom 14. Junii 1479 hatte der Papst Honorius III. die vorstehende Bulle gegeben und auch Marschalk vidimirt die Ablassbriefe also:
Quoniam ego Nicolaus Marescalcus Thurins iuris utriusque doctor tantas indulgentias ac remissiones a summis pontificibus Honorio papatercio, Bonifacio octauo ac Sixto quarto clementer datas - - - diligenter perlegi, ipsas ad cunctorum, qui eternam felicitatem desiderant, vtilitatem subscripsi manu mea in fidem ac testimonium verorum originalium.
Die vorstehende Bulle ist also am 29. Juni 1220 gegeben.
Merkwürdig ist, dass in dieser Bulle, schon vor der Darbringung des Heiligen Blutes durch den Grafen Heinrich, von einem in der Kirche aufbewahrten Heiligen Sacramente die Rede ist und der St. Vitus die erste Stelle unter den Heiligen einnimmt. Am St. Vitus - Tage 1169 (?) hatte Bischof Berno den Swantevit auf Arkona gestürzt (vgl. Jahrb. VI, S. 71) und am St. Vitus - Tage 1248 ward die Dom - Kirche zu Schwerin eingeweiht. Der H. Vitus hatte also seit uralter Zeit Bedeutsamkeit in der Geschichte des Bisthums Schwerin.
|
|
Seite 317 |
|
Nr. XXXIV.
Der Bischof Brunward von Schwerin bestimmt die Verehrung des Heiligen Blutes im Dome zu Schwerin.
D. d. Schwerin. 1222 (am Grünen - Donnerstage) März 31.
Nach einer Abschrift aus dem 16. Jahrh. im grossherzogl. meklenburg. Geh. und Haupt - Archive zu Schwerin.
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Brunwardus dei gracia Suerinensis ecclesie episcopus. Quoniam pia facta mortalium ex uera caritate producta, nisi scripture commendentur, aut obliuionis caligine aut uetustate temporis euanescant, ideo necesse est, ut ea, que apud nos ad laudem et honorem dei acta sunt, successoribus nostris in scripto declaremus; sciant ergo inspectores et auditores presentis pagine, quod dilectus noster comes Henricus Suerinensis, uir nobilis et strenuus, cum ad succurrendum terre sancte contra paganos in transmarinis partibus expeditionem sancte crucis esset aggressus, magnis laboribus et expensis et quam pluribus obsequiis obtinuit, quod cardinalis sancte Romane ecclesie dominus Pelagius uidelicet Albanensis episcopus, cum ibidem apostolice legacionis auctoritate fungeretur, ei dominicum sanguinem donaret in iaspide diligentissime conseruatum, cui dictus cardinalis iniunxit arctissime, ut huius preciosissimi sanguinis incomparabilem thesaurum locaret in ecclesia conuentuali, ubi iugiter diuine laudis officia celebrarentur. Idem uero comes, quia Suerinensem ecclesiam specialiter dilexit eo, quod corpora tam patris ipsius, quam fratrum suorum in ea sepulta fuerint, in coena domini eidem ecclesie in nostra presencia coram multis clericis et laicis dictum sanguinem representauit, quem uniuersus clerus et populus, qui causa deuocionis aduenerat, cum processione religiosa et humili cantu atque summa leticia suscepit. Pro reuerencia igitur dominice passionis et preciosissimi sanguinis, quem in cruce pro nobis Christus effudit, statuimus, ut ex nunc dies illius representacionis, scilicet in coena domini, annuatim ab omni clero
|
|
Seite 318 |
|
et populo per totam diocesin Suerinensem celebris habeatur, forum eciam, quod in quinta feria in usu solet haberi, in feria quarta, que coenam domini precedit, precepimus anticipari. In ascensione eciam domini omness sacerdotes prouincie Suerinensis, preter illum de Parlin, cum reliquiis et parrochianis suis in magna deuocione et humilitate ad Suerinensem ecclesiam accederent, in qua toti populo demonstracionem dicti sanguinis precipimus exhiberi. In exaltacione autem sancte crucis, sicut in coena domini, debet idem sanguis demonstrari, statuentes, ut conuentus omni sexta feria, nisi sint nouem lectiones, missam de sancta cruce et septem psalmos cum letania fideliter obseruet. In anniuersario huius sancte solennitatis semper, nisi infirmitas uel euidens necessitas nos excuset, debemus et volumus adesse, uel alius episcopus, qui uicem nostram gerat, si possit haberi, et posteris nostris, ut idem faciant, iniungimus, remissionem peccatorum peregrinis, prout uiderint expedire, misericorditer indulgendo; si uero conuentus copiam episcopi in hac solemnitate non poterit habere; tunc prepositus, decanus, scholasticus uicem nostram gerant cum prelatis et sacerdotibus in episcopatu nostro constitutis. Volumus eciam, ut oblacio, que in supradictis tribus solemnitatibus ipsi dominico sanguini offertur, in tres partes diuidatur, quarum una ad edificacionem monasterii porrigatur, secunda ad usus cedat canonicorum, tercia uero tribus annis ad libros comparandos ecclesie conferatur, quibus transactis ipsa pars custodie sit perenniter deputata Igitur ut ordinacio nostra a posteris nostris rata maneat et inconcussa, presens scriptum sigilli nostri munimine fecimus corroborari, cui eciam sigilla abbatis Doberanensis et capituli nostri et comitis Hinrici iussimus adhiberi. Testes hii aderant: clerici: Brunwardus episcopus, Mattheus abbas Doberanensis, Hermannus prepositus Hammenburgensis, Conradus prepositus Lubicensis, Aluericus prepositus in Campo Solis, Fredericus canonicus Hildensemensis; canonici Suerinenses: Bruno prepositus, Apollonius scholasticus, Laurencius custos, Eilwardus, Johannes, Eustachius, Wernerus, Giselbertus, Hermannus, Matthias,
|
|
Seite 319 |
|
Wilhelmus; laici: Wernerus de Louenberg, Hartwicus de Riczerowe, Fridericus de Eueringe, Reinboldus de Driberge, Alardus, Rodolphus de Plote, Engelbertus, Theodericus et alii quam plures clerici et laici. Acta sunt hec anno incarnacionis domini M°CC°XXII°, indictione X. Datum in Suerin II kalendas Aprilis.
Eine alte, nach der Urkunde gemachte Beschreibung des Heil. Blutes, welche in dem grossen, aus dem 14. Jahrh. stammenden Capitel=Buche stand, fügt hinzu:
Sanguis iste (instar guttae in lapide iaspidis diligentissime conseruatus), qui diuersorum populorum concursu hic exquiritur, omnibus sextis feriis uisibiliter in tres partes se diuidit: hora qua dominus noster Jesus Christus in cruce mortem temporalem subiit, cuius gracia hic omnis languor fidelium releuatur, uarietas miraculorum hic ostenditur et uirtutis eius efficacia debilitati sospitas desiderata succedit.
Nr. XXXV.
Der Graf Heinrich von Schwerin und dessen Gemahlin Audacia schenken dem Benedictiner=Kloster vor Stade drei Hufen in Vellahn, welche jährlich 9 Scheffel Erbsen und 12 Schill. hamburg. Pf. zu Säcken für die Versendung der Erbsen zu entrichten haben.
D. d. Schwerin. (1228). April 16.
Nach beglaubigten Abschriften im grossherzogl. mekl. Geh. u. H. Archive zu Schwerin.
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Hinricus dei gracia comes Swerinensis necnon Audacia, eiusdem comitis vxor, vniuersis cristifidelibus presentem litteram visuris seu audituris rei geste noticiam cum salute. Ne rerum gestarum memoria in obliuionem transeat futurorum, expedit actus hominum temporales scripturis autenticis memorie commendare. Sciat ergo tam presencium etas, quam futurorum posteritas, quod nos, intuitu dei omnipotentis intemerateque virginis Marie et presertim ob reuerenciam sacri cruoris dominici per nos ibidem oblati, contulimus et donauimus et
|
|
Seite 320 |
|
nichilominus conferimus in hiis scriptis et donamus religiosis viris et dominis abbati et conuentui monasterii sancte Marie virginis extra muros Stadenses ac ipsi monasterio, ordinis sancti Benedicti, Bremensis diocesis, tres mansos terre arabilis in villa Velan, terre nostre Wittenburgensis, Ratzeburgensis diocesis, soluentes nouem modios pisorum mensure Boytzenburgensis et duodecim solidos Hamborgensium denariorum, ad comparandum saccos et pro vectura dictorum pisorum, singulis annis in festo sancti Martini sine dilacione persoluendos, cum omnibus suis attinenciis, iuribus et proprietatibus, quibus nos eadem bona hucusque possedimus et nostri progenitores possederunt, ob nostrarum et nostrorum progenitorum animarum remedium et salutem, perpetuis temporibus pacifice et quiete possidendos, hoc adiecto, quod homines dictos tres mansos pro tempore colentes nunci[um] dictorum abbatis et conuentus, quamdiu in solucione dictorum pisorum et denariorum negligentes fuerint uel remissi, tenentur in victualibus prouidere. Ne igitur super hanc nostram donacionem dubietas in posterum oriatur, sed absque contradictione permaneat iugiter inconuulsa, nos presentem paginam conscribi et nostri sigilli fecimus testimonio communiri. Datum in nostro castro Swerin, anno domini millesimo ducentesimo decimo octauo, dominica qua cantatur Jubilate.
Nach zwei beglaubigten Abschriften von zwei verschiedenen Händen aus dem Anfange des 16. Jahrh., beide mit folgender Unterschrift von derselben Hand:
Auschultata et collationata est presens copia per me Henricum Gherdingk, clericum Lubicensem, publicum imperiali auctoritate notarium, et concordat cum suo originali vero de verbo ad verbum, quod attestor manu propria.
In beiden Abschriften steht: "nuncio" statt "nuncium."
Das Jahr der Ausstellung (1218) dieser Urkunde ist ohne Zweifel unrichtig:
1) weil der Graf Heinrich I. von Schwerin das in der Urkunde erwähnte Heilige Blut erst im J. 1222 dem Dome zu Schwerin darbrachte,
2) weil bis in das J. 1227 seine erste Gemahlin Margarethe, seit dem J. 1228 aber erst seine zweite Gemahlin Audacia, noch häufig, bis in die zweite Hälfte des 13. Jahrhunderts hinein, genannt wird.
Das Capitel von den viel besprochenen Gemahlinnen des berühmten Grafen Heinrich gehört zu den allerschwierigsten
|
|
Seite 321 |
|
unserer Geschichte und kann hier nicht erörtert, sondern nur in den Resultaten angedeutet werden.
Die Urkunde ist also jedenfalls im J. 1228 ausgestellt.
Auch der Tag der Ausstellung ist vielleicht nicht richtig. Der Graf Heinrich starb im J. 1228; das Kloster Uetersen feierte sein Andenken am 17. Febr., das Michaelis=Kloster bei Lüneburg hatte den Gedächtnisstag eines Grafen Heinrich aus dem 13. Jahrh. auf den 9. Mai eingezeichnet. Wahrscheinlich starb der Graf in der ersten Hälfte des J. 1228.
Abgesehen davon, dass die auswärtigen Klöster mehrere falsche Urkunden für Meklenburg producirt haben, ist die vorstehende Urkunde wohl nicht vom Originale abgeschrieben; die Notare aus dem Ende des Mittelalters nahmen es mit ihren Beglaubigungen und Beglaubigungsformeln nicht mehr so genau, wie die Notare früherer Zeiten, welche häufig auch die Urkunden und deren Siegel beschreiben. Es ist offenbar falsch, dass die von dem Notar beglaubigte Abschrift von dem "Originale" genommen sei, da die Bestätigungsurkunde vom 6. März 1327 ausdrücklich sagt, dass der Graf Gunzelin diese deshalb ausgestellt habe, weil "das Original des Schenkungsbriefes des Grafen Heinrich vor Alter vergangen sei." Es ist also entweder die vorstehende Abschrift nicht von einem Originale, sondern von einer Abschrift oder aus einem Diplomatarium entnommen, oder es hat auch ein untergeschobenes Original vorgelegen. Aus diesen Verhältnissen erklärt sich denn auch die Unrichtigkeit des Datums, welches vielleicht erfunden ist, wenn auch der Hauptinhalt der Urkunde nach einem Diplomatarium richtig wiedergegeben sein mag, obgleich es nicht einleuchtet, warum der Graf dem Kloster zu Stade deshalb etwas schenkte, weil er das Heil. Blut zu Schwerin verehrte.
Nr. XXXVI.
Der Graf Gunzelin III. von Schwerin stiftet mit dem Eigenthum der Aufkünfte von 10 Hufen im Dorfe Brötelin eine Vicarei in der Heiligen=Bluts=Kapelle im Dome zu Schwerin .
D. d. Schwerin. 1274. Oct. 23.
Nach einer beglaubigten Abschrift aus dem 16. Jahrh. im grossherzogl. meklenburg. Geh. u. H. Archive zu Schwerin.
In nomine domini Amen. Guncelinus dei gracia comes Suerinensis omnibus hoc scriptum audituris seu uisuris salutem in eo, qui est omnium uera salus. Modernorum obtinuit consuetudo utilis et honesta, ea que
|
|
Seite 322 |
|
gerantur ab hominibus pro tempore, ne simul cum tempore pereant, litterarum testimonio perhennari: hinc est quod ad uniuersorum tam presentium, quam futurorum cupimus notitiam deuenire, quod nos de beneuolo ac communi consensu dilectorum heredum nostrorum proprietatem reditus ac prouentus decem mansorum in uilla nostra Brotelyn ad uicariam in ecclesie Suerinensi, in ipsorum terminis et disterminationibus, aquis, aquarum decursibus, agris cultis et incultis, pratis, pascuis, syluis, lignis, nemoribus, uiis, inuiis precariis et exactionibus, secundum quod cum omni iure dicti mansi sunt et fuerunt in distinctu et terminis comprehensi, et cum omni iure, iuditio uasallorum nostrorum, pariter sententia maioris supplicii, uidelicet manus et colli, contulimus perpetuo libere possidere, instituendo ex his reditibus uicariam in honorem sanguinis domini nostri Jesu Christi, in salutem anime nostre ac filii nostri Hinrici et animarum progenitorum nostrorum, et addendo dicte uicarie onus tale, quod qui eidem pro tempore prefuerit, in die anniuersarii dicti filii nostri canonici uicarium seruitium faciet et anniuersarium filii nostri et progenitorum nostrorum peragere debet, dando ad uigilias unam marcam Sundensium denariorum, canonico duplum et vicario simplum. Preterea dicti coloni, qui nunc colunt ipsos mansos, et qui pro tempore fuerint, in futurum ad nullius seruitium preterquam ad seruitium uicarium dicte vicarie sunt astricti, sed ab omni alio seruitio penitus sunt exempti. Vt autem huiusmodi nostre donationis libertas perpetuo stabilis perseueret et a nostris successoribus minime infringatur, presentem paginam sigilli nostri testimonio fecimus robotari. Testes autem huius rei sunt: Richardus dictus de Luneburg, canonicus ecclesie Suerinensis, capellanus noster, Hinricus de Insula, Fredericus de Eueringe, Wernerus de Haluerstadt, milites, Wernerbertus noster notarius, Johannes noster aduocatus et Alexander ciuis Suerinensis et quam plures alii testes fide digni. Datum et actum Suerini anno domini M°CC°LXXIIII°, X° calendas Nouembris.
|
|
Seite 323 |
|
Nr. XXXVII.
Der Graf Heinrich III. von Schwerin bezeugt, dass der Knappe Gerhard von Gartow dem Vikar Heinrich Frese und dessen Nachfolgern in der Vikarei in der Heiligen-Bluts-Kapelle zu Schwerin eine Schneidelkuh in den zu dieser Vikarei gehörenden 10 Hufen im Dorfe Brötelin verkauft und aufgelassen habe.
D. d. Neustadt 1322. Nov. 20.
Nach einer beglaubigten Abschrift aus dem 16. Jahrh. im grossherzogl. meklenburg. Geh. und H. Archive zu Schwerin.
Nos Hinricus dei gratia comes Suerinensis protestamur lucide per hec scripta, quod Gerhardus de Ghartowe famulus suo ac suorum heredum nomine uendidit racionabiliter domino Hinrico Frisoni perpetuo uicario in Suerin et uicariis sibi pro tempore in tali uicaria succedentibus unam uaccam, quod habebat annuatim inscidendam in decem mansis uille Brotelyn, ad dictam uicariam spectantibus, pro quinque marcis argenti Brandenburgensis sibi integre persolutis, cuius uacce inscisionem in nostra presencia uirorumque fidelium infrascriptorum, uidelicet Hermanni de Klenow et Luderi Nienkerke, militum, ac Johannis decani Suerinensis et Nicolai uiceplebani in Nienstadt libere pro se suisque heredibus resignauit. In cuius testimonium sigillum nostrum presentibus est appensum. Datum Nienstadt anno domini M°CCC°XXII°, in crastino beate Elisabeth uidue.
|
|
Seite 324 |
|
Nr. XXXVIII.
Der Graf Gunzelin VI. von Schwerin bestätigt die von dem Grafen Heinrich I. und dessen Gemahlin Audacia dem Benedictiner-Kloster vor Stade gemachte Schenkung von jährlich 9 Scheffel Erbsen aus dem Dorfe Vellahn.
D. d. Stade. 1327. März 6.
Nach einer Abschrift im grossherzogl mekl. Geh. u. H. Archive zu Schwerin.
Uniuersis Christi fidelibus Guncelinus dei gracia
comes Zwerinensis salutem in domino sempiternam.
Tenore presencium recognos[cimus], quod olim
nobilis vir dominus Hinricus comes Zwerinensis
et illustris domina Audacia comitissa
Zwerinensis, vxor sua, progenitores nostri bone
memorie, religiosis viris [dominis] abbati et
conuentui monasterii sancte Marie extra muros
Stadenses ac ipsi monasterio, ordinis sancti
Benedicti, Bremensis diocesis, redditus et
proprietatem nouem modiorum pisorum mensure
Boyceneburgensis et duodecim solidos Lubicensium
denariorum ad comparandum saccos et vecturam
dictorum pisorum pro commemoracione et remedio
animarum suarum donauerunt in tribus mansis
ville Velan in terra nostra Wittenborgensi,
Raceborgensis diocesis, in perpetuum libere et
integre singulis annis in festo sancti Martini
in omni libertate ecclesiastica possidendos, hoc
adiecto quod homines dictos tres mansos pro
tempore colentes nuncium dominorum abbatis et
conuentus eorundem, quam diu in solucione
dictorum pisorum et denariorum iidem coloni
negligentes fuerint vel remissi, tenentur in
victualibus procurare. Hanc igitur donacionem
tam piam, quod priuilegia dictorum progenitorum
nostrorum vetustate sunt consumpta, rogati per
dictos dominos abbatem et conuentum, innouamus
et ratificamus et pro nobis et nostris heredibus
ex certa sciencia approbamus. In cuius rei
testimonium sigillum nostrum de mandato nostro
presentibus est appensum. Datum Stadis anno
millesimo
°XXVII, feria VI
a
post
dominicam Inuocauit, presentibus diseretis viris
dominis: Nicolao monasterii sancti Georgii
Stadensis et Hinrico Ra-
|
|
Seite 325 |
|
meslensis ecclesie prepositis, Bremensis, Gherardo rectore ecclesie in Prizsire, Raceborgensis diocesis predictarum, Heynekino de Bralestorpe marscalco nostro et quam pluribus aliis fide dignis testibus ad premissa.
Nach einerAbschrift aus dem Anfange des 16. Jahrh. von derselben Hand, welche eine Abschrift der Schenkungsurkunde vom (16. April 1228) geschrieben hat.
Nr. XXXIX.
Das schweriner Dom-Capitel verkauft dem schweriner Vikar Rotger, Propst zu Rühn, eine Hausstätte mit dem Kalkhause, unter der Bedingung des Wiederkaufes für den Fall, dass das Capitel ein Refectorium oder Schlafhaus bauen will.
D. d. Schwerin. 1328. Junii 26.
Nach dem Originale im grossherzogl. mekl. Geh. u. H. Archive zu Schwerin.
Nos Luderus prepositus, Johannes decanus totumque capitulum ecclesie Zwerinensis publice recognoscimus in hiis scriptis, quod matura deliberacione prehabita discreto viro domino Rotchero, preposito sanctimonialium in Rune ac perpetuo vicario Zwerinensi, racione specialis dilectionis, qua ipsum prosequimur, vendidimus et dimisimus aream nostram cum domo, que proprie dicitur Calkhûs, pro viginti marcis denariorum slauicalium ea condicione, que sequitur, possidendam. videlicet quod si nos aut nostri successores ob vtilitatem dicte nostre ecclesie dormitorium seu refectorium edificare decreuerimus, prenominatam aream redimere poterimus ab ipso domino Rotchero uel suis successoribus, saluis sibi edificiis, prefata pecunia, contradictione qualibet non obstante. In cuius rei testimonium sigillum nostrum ad causas presentibus est appensum. Datum Zwerin anno domini M°C°C°C°XXVIII°, in die beatorum Johannis et Pauli.
Auf einem kleinen Pergament, in einer kleinen, scharfen, gedrängten Minuskel, mit dem an einem Pergamentstreifen hangenden kleinen Siegel (ad causas=Sachensiegel) des Dom - Capitels.