zurück zur Metadatenansicht auf dem Dokumentenserver
zurück
Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen [ Seite 231 ] zur nächsten Seite zur letzen Seite
Dokument dauerhaft verlinken Dokument im gesamten Band öffnen Metadaten auf dem Dokumentenserver anzeigen

XIII.

Brief=Sammlung.

 


Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen [ Seite 232 ] zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite
Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen [ Seite 233 ] zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

Nr. 1.

Schreiben der Stadt Lübeck an den Rath zu Wismar wegen Unterdrückung des Lutherthums.

D. d. Lübeck (1526). März 30.

Aus dem Raths=Archive zu Wismar (vol. 85 der Hanseacten), mitgetheilt vom Dr. Burmeister.

U nsenn fruntlikenn grut touoren Erssame wiße Heren besunders gunstigenn guden frunde. Wes itzundt van deme Copmanne to Lundenn In Engelandt residerende ahn uns gelanget, hebben Iwe Er. uth Juuerslatenes eres breues auerscrifft tho erkennen und thouernemen, Dewile nhu de angetagene merglicke auerfarunge deme Copmanne durch vorgetinge der ioget ock vele der olden de sich ynn dussen lopendenn lutherischenn geschefften erfreuwet beiegenet und wedderfharen is und vele iunger copgesellenn westwerth liggende, dessuluigenn dondes, bauen verboth Frouwen Margareten Key. Mt. Stadtholderynnen darsuluest sick doen ohuen und gebrukenn, Weruth sick de Copman geliken auerfarunge moghe befharenn, Dat wy doch kennet got nicht unbillykenn vele leuer verhut und verbleuenn segenn, Wo wy ock vorwar dusse dinge ungerne und myt bekummerniß gehoret und erfarenn hebben. Szo woldenn wy an Iw Er. gutlikes flytes hirmyt hebben gesunnen und gebedenn Mitten furderligsten darann to finde, de Iwen ßo ehre gesellenn In Engelandt ock westwert liggen hebben tho warschuwen und myt flyte antoholdenn Desuluen ehr gesellen der billicheit also tho underwisenn, Dat se sick der Lutterschen daeth ock dersuluigenn edder anderenn vorbaden boker yn den landen dar se resideren, sich affdoen und endholdenn und nha gewanheit dersuluigen Lande der herschop gebot nicht vorachtende leuen und sich der gebor dar Inne schickenn Darmyt nicht westwert deme Copmanne gelike vorklenynge und unsere hoen und smhae wedderfare und darsuluest ock yn England ehrer priuilegien und rechticheidenn de myt merglicken arbeyde flyte und geldes spildinge erholdenn, entsettet und gespolieret werden Und hirynne

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 234 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

wo wy nicht twiuelenn, ju ahne dusse unse vormanynge susts wol doen wurdenn, dat gemeyne beste betrachtenn und bodencken und uns wes by I. Er. in dussem falle vorthonemen radtsam wert befunden tom furderligsten wedderumme vorwithliken und toschriuen um ferner und wider moge und unlustes erhauen und verschonet blyuen Welchs wy Iwen Er. Gade almechtich befahalen ym besten nicht hebben mogen verholden. Densuluigen fruntlich wilfarenn alletyt wol gewilliget Screuen under unser Stadt Secret Fridaghes nha Palmarum.

Borgermeistere undt Radtmanne
der Stadt Lubegk            .

Den Ersamen wisen heren Borg=
ermeisteren und Radtmannen tor
wyßmer unsern besunderen gun=
       stigen guden frunden.


Nr. 2.

Des M. Simon Leupold Schreiben an den herzogl. meklenburgischen Leibarzt Dr. Jacob Koltsch.

D. d. Wickenwerder 1539. März 29.

Nach dem Concepte im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

S. P. D. Maximo studio, vir humanissime, te semper colui et praecipuam fiduciam in te semper habeo: summa enim benignitas, fides ac prudentia tua mihi perspectae sunt. Quare iis nisus ad te pro more uenio, auxilium, consilium expetens in re pia, iusta, honesta, mihi necessaria, tibi uero facili atque honorifica. Porro haec est, vt humanissimae consolationi ac promissioni tuae aliquando satisfacias meque praesentia tua visites et tantum efficias, vt herus meus me quamprimum dimittat; vereor, ni te huc contuleris, mihi copiam non dari in triennio hinc discedendi. Hic scribendis litteris germanicis ita impeditus, vt inspiciendi libros facultas non detur et discipuli meae fidei commissi hic negligantur, et omnibus meis amicis, fautoribus ac Maecenatibus ualde displicet me hic morari diutius; verum discedendi copia non datur, aufugere turpe est. Porro ne obulum quidem a meis in quattuordecim mensibus accepi et ab ipso MEO mercedem

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 235 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

condignam precibus cxtorquere nequeo; facilius ex silice aquam extorqueam. Verum tacendum est; nam si male loquar, ingens periculum est, si bene, graue flagitium est. Hic multum rei priuatae, plus reipublicae, plurimum litteris decrescit. Te authore me hic contuli, te authore hinc decedam. Omnia mea tua et ego tuus sum; in te mihi omnis spes sita est. Libera me ex hoc incendio tuo aduentu, qui mihi et tuo Johanni Isenbergio est iucundissimus et expectatissimus. Hoc nobis et studiis nostris nihil vtilius, omnibus meis amicis nihil gratius facere poteris. Si tibi tuisque singulis vicissim potero inseruire aut gratificari, semper sum promptissimus atque paratissimus. Vale vir dignissime in Christo foelicissime et me tibi commendatum habeto. Datum raptim ex Guickenwerda anno a Christo nato MDXXXIX, IIII kalendarum Aprilis.

Tuus ex animo          
M. Simon Leupoldus.     

Clarissimo iuxta ac humanissimo viro,
          D. D. Jacobo Koltzscio,
    medicinae peritissimo, illustrium
principum Megapolensium physico.


Nr. 3.

Des herzogl. Leibarztes Dr. Jacob Koltsch Schreiben an den M. Simon Leupold.

D. d. Schwerin 1539. Junii 1.

Nach dem Originale im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu .

Quod tibi non dedi responsum ad litteras, quas tu interceptas suspicaris, rogo ne mihi vicio vertas; nam pincerna in Speck me absente obtulit uxori mee litteras tu as, que tardius ad me sunt perlati, quam vt expectationi tue satisfacere potuerim. Porro cum, quod neglectum erat, sarcire cupiebam et alias tuas litteras per ministrum Holstenii rursus mihi exhibitas accepissem, per festinacionem mihi contigit, quod cani festinanti, qui cecos peperit catulos, et tamen quoque neglexi scribere, quod maxime volebam. - - Moram autem

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 236 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

hanc non spero in tanto esse periculo, vt est apud medicos, qui in prouerbio dicunt, periculum esse in mora. Quare sententiam meam tibi iam scribo et cum hoc significo, mihi nunquam placuisse, quod apud Holstenium diucius moram traxeris, quam inter nos conuentum erat; verum hoc esse fateor, quod me autore eam obisti prouinciam, sed quod illic tantisper heres, hoc preter meum consilium facis. Tu enim plus millies ex me audisti, non satis tutum esse cohabitare scorpionibus. Quare sapiendum est illi suo periculo, qui periculum ex aliis facere negligit. Deus op. maximus bene tibi prospexit, qui te, bonorum virorum commendacione, honesto stipendio hic apud principem militare voluit, vt commode alibi auelli possis; alioqui nunquam cum gratia istius absolutus esses. Ego me multum tuo nomine maceraui, et cum hodie adhuc apud vtrumque principem pranderem, interrogaui p. Henricum, quando esses venturus; ille dixit, se scripsisse ante octiduum hero tuo et responsum accepisse, se breui et in spatio XIIII dierum te cum gloria absoluturum. Quod attinet ad stipendium tuum extorquendum, hoc fac summa modestia et presentem fortunam arripe; nec admittas dilacionem, nam quod differtur, hoc auffertur. Ego mallem hic X presentes fl. accipere, quam XX in debitis. Hec tanquam amicus premoneo. Joanni Isenbergio scripsissem proprias litteras, nisi hic in nuptiis ceteris conuiuis hoc esset molestum; censeo autem illi huc quamprimum veniendum cum equo et per te et herum tuum principi commendari. Ego illi astabo priscus tanquam amicus et eum principi porro et coram ita commendabo, vt sperem preces meas exauditas iri, vt reuersus locum habeat, vbi maneat. Poterit et ipse a domino in Assenburg vel Falkenstein quoqe afferre commendacionem, que postea illi non incommodet. Vale cum ipso Johanne. Datum Schwerin in die trinitatis nuptiis et inter conuiuandum.

Jacobus tuus.     

    Doctissimo viro
M. Simoni Leupoldo
   Anckershagi agenti
  suo amico sincero


Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 237 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

Nr. 4.

Philipp Melanthons Schreiben an Hennicke von Holstein auf Ankershagen.

D. d. Wittenberg 1539. Julii 17.

Nach einer Abschrift Simon Leupold's im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

Dem Ernuesten vnd gestrengen Henning von Holsten, erbses zum Anckershagen, meynem günstigen Hern.

Gots gnade durch vnsern hern Jhesum Christum zuuor. Ernuester, gestrenger her. E. Ernueste fuge Ich zu wissen, das Magister Jost, von welchem ich newlich geschrieben, sich erbotten, zu E. E. zu reysen nach Magdalene ohngefehrlich 14 Tage. Denn wiewol In das Febris verlassen durch Gottes gnade, so ist er doch zum wandern noch nicht wol geschickt, wie solchs alles der bot selb berichten kan, der selb bey dem Magistro gewesen, In gesehen vnd angeredt hat. Dieweyl denn In warheyt also, das dieser Magister fur andre sehr wol geschickt, vernunfftig vnd gelert Ist, wie weniglich alhie bezeugen werden, Bitte ich E. E. wolle mit dem verzug gedult haben, Ihr auch bemelten Magister lassen befohlen seyn, Dann Ich hoff durch Gottes gnade, Er werde die Jugent, so Im E. E. zu beuehlen fürhat, trewlich vnd loblich vnderweysen. Wo Ich auch E. E. weyter hier In oder szunft dienen kan, bin Ich solches zu thuen willig, Dann Ich weys, das es Gots wille vnd befehl ist, das man die jungen leut, besonder so zu den Regimenten etwa sollen komen vnd gebraucht werden, zur erkentnis christlicher ler, zu allen tugenden vnd verstand des Rechten vffziehen soll. Darzu bin Ich, so viel myr Got verliehen, mit allem Vleyß zu helfen willig. Got bewahr E. E. altzeyt. Datum Witeberg 17. Julii 1539.

E. E. williger

Philippus Melanthon.                 


Nr. 5.

Des M. Simon Leupold Schreiben an den Herzog Heinrich von Meklenburg.

D. d. Wittenberg 1539. August 25.

Nach dem Concepte im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

Durchleuchtiger und hochgeborner Furst, gnediger Her. Ewern Furstlichen Gnaden sind meyn vnderthenig, gehorsam

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 238 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

vnnd gantzwillig diensthe meyns höchsten vermugens vngesparts vleyss altzeyt zuuor. Gnediger Furst vnnd Her. E. F. G. fug ich in vnderthenigkeyt zu wissenn, das mich der Erbar vnd Ernueste Hennicke Holsten, meyn gunstiger lieber Junckher, am mitwoch nach Marie Himelfart nehist uerschienenn, gutlich abgefertiget vnnd nach Wittenberg geschickt hat. So habe ich meynen gunstigen lieben hern vnd besondern guten Freunden allenthalbenn angezeygt vnnd erzelet, wie ich mich wolle, E. F. G. gnedigem beger nach, zu E. F. G. zu diensthe begeben. Welches wiewol sie viel lieber gesehenn, das ich noch eyn zeytlang alhie zu Wittenberg studirt vnnd yn meynem angefangenen Studio procediret het, darzu sie myr nicht wenig behulfflich seyn, so haben sie myrs doch aus bewegten vrsachen gunstig zugelassen, sonderlich dieweyl es der her Philippus Melanchthonn meyn lieber preceptor fur gut angesehen vnnd geradten hat: So bin ich nhu gantz vnnd gar willens, mich zu E. F. G. noch vor Michaelis schirftkunfftig, vermittelst göttlicher hulff, zu diensthe verfuegen, vnnd wil alhie, wo es E. F. G. gesellig, wagen vnnd pferde mieten vnd annehmen, darmit ich fuglich uber landt reysen moge. Ich bin vngezweyuelter zuuersicht, E. F. G. werde mich darzu gebrauchenn, darin ich Ir in meyner Vocation gehorsame vnnd gefellige diensthe leisthen moge. Auch wollte ich gern etlich Bucher zu meynen Studiis nutzlich vnnd nötig mitbringen; ist derhalbenn meyn vnderthenig Bith, E. F. G. wollen myr gnedig anzeygen lassenn, wohin ich erstlich in E. F. G. Fürstenthumb mich verfuegen. Auch, gnediger Her, wen es mit E. F. G. gnedigen willen geschehen kunt, so wehr wol meyn vnderthenig hochvleyssig Bith, das E. F. G. myr zu Gustrow, Schweryn, oder wo es E .F. G. am gelegensten, eyn kemerleyn wolle ja geben vnd gnedig vergunnen, das ich meyn Bucher darin mocht verschlossen habenn, vff das nicht eyn jeder darzu lauffen mochte.

Dieweyl aber der Durchleuchtigste vnnd Hochgeborne Furste vnnd Her, her Johans Friederich, Hertzog zu Sachssen vnd Churfurst etc., meyn gnedigster Landesfurste vnnd her, desgleichen S. F. G. ganztes Landt zu Sachsenn eynen offenen abgesagten Feyndt, mit nhamen Kohlhase, als landruchtig habenn, darumb nicht wol sicher ist, durch die Lande bis in E. F. G. Furstenthumb, dieweyl er fast vff allen Landesstrassen vnnd gemeynen herbergen, wie ich bericht worden, seyn kuntschaffter hat, zu reisen, Ist derhalben in vnderthenickeyt meyn gehorsam, gantz vleyssig bitten, E. F. G. wollen

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 239 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

myr aus furstlicher mildickeit eyn Pasparth gnediglich mitteylen vnnd bey gegenwertigem boten behendigen lassen, vff das ich vff dis mahl frei, sicher, ohne alle beschwerung oder hindernis, passiren vnd bis in E. F. G. Furstenthumb reysen mochte. Wiewol ich von der berumpten Uniuersitet alhie zu Wittenberg auch eyns uberkomen werde, jedoch verhoff ich gentzlich, E. F. G. Pasparth werde myr, wo es die noth erfordert, mehr erschießlich, hulfflich vnnd forderlich seyn.

Auch gnediger Furste vnnd Her, Ich schicke alhie E. F. G., desgleichen E. F. G. jungen herrn, hern Magnusen vnnd her Philippsen, Hertzogen zu Meckelnburg etc. meynen gnedigenn Hernn, jedem eyn Buchlin zu eyner geringen verehrung, vnnd bith vffs vnderthenigst, E. F. G. wollen eyn solch geringes von myr gnediglich annhemen vnnd nicht als eyn geschenk, der E. F. G. gar nichts vonn myr bedarft, sondern als eynn zeychenn eyner gehorsamen vnnd hertzlichen wolmeynung, denn wor ja E. F. G. sampt Ir jungen herschaft ich kan dienen, nicht alleyn mit dem das ich vermag vnnd kann, welches gantz geringe ist, sondern auch mit meym leyb vnnd leben, erkenn ich mich in allervnderthenickeyt vnnd gehorsam altzeyt der bereytwilligste. Got der Barmhertzige vnnd Almechtige erhalte E. F. G. sampt ire junge herschaft durch Christum Jesum vnsern hern vnnd Heylandt lange frisch vnnd gesundt, E. F. G. samptlich zu Ir selickeyt vnnd Irenn vndervnderthanen zum Besten. Amen. Befiehl mich hiemit in E. F. G. gnedigs schutz vnnd schirm. Datum Wittenberg am Montage nach Bartholomei Anno etc. XXXIX.

   E. F. G.

vndertheniger, gehorsamer vnd
getrew gantzwilliger          
M. Simon Lewpolt.   

   Dem Durchleuchtigenn vnnd
Hochgeborenden Hern Hern Heynri=
chen, Hertzogen zu Meckelnburg etc. .,
meynem gnedigenn Fursten vnnd
                  Hernn.


Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 240 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

Nr. 6.

Des M. Simon Leupold Schreiben an den Herzog Magnus von Meklenburg.

(D. d. Wittenberg 1539. September.)

Nach dem Concepte im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

Clementissime princeps. Primum offero celsitudini tuae omnia officia, quae a me in honorem et vtilitatem celsitudinis tuae praestari possunt et commendo me totum Cels. tuae. - Clementissime princeps. Memoria teneo, patrem tuum, cum nuper mecum de officio meo loqueretur, inter alia quoque significare, quod cuperet habere eruditum aliquem et honestum uirum, cuius opera in legationibus et componendis vertendisque latinis litteris vti posset; existimabat enim peculiarem aliquem hominem huic officio praeficiendum esse, qui doctrina et iudicio valeret et integritate morum commendabilis esset; et praeter caeteras rationes etiam Cels. tuae caussa doctum aliquem et probum hominem iudicabat accersendum esse, qui cum Cels. tua quottidie conuersaretur latineque loquendo Cels. tuae taedium leuare et oblectationem aliquam afferre posset. Non enim obseurum est, quantopere Cels. tua delectetur eruditis hominibus, quorum consuetudine et familiaritate Cels. tuae nihil iucundius accidere potest. Quare vt haberet Cels. tua cum quo de studiis et honestis artibus interdum conferret, placuit illustrissimo principi patri tuo virum aliquem doctum sibi contigere, qui in aulam susceptus officio praedicto fungi posset. Ego uero cum sapientissimi principis in hac re iudicium et voluntatem magnopere probarem, quia intelligam inde Cels. ipsius impense fauere studiis nostris, idcirco semper ab eo tempore fui sollicitus, vt aliquem eruditum hominem exquirerem, qui posset huic officio praefici et consuetudine sua Cels. tuae non iniucundus esset. Cum igitur ante paucos dies Vitebergam venissem et cum praeceptore meo D. Philippo diligenter contulissem hac de re, oblatus est mihi quidam iuuenis eruditus M. Georgius Amylius, cuius doctrinam et uitae probitatem cum longa consuetudine

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 241 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

perspexerim, iudicaui eum huic officio aptissimum fore. Nam praeter eruditionem egregiam et latinae linguae cognitionem habet elegans genus orationis in dicendo et scribendo, nec tantum ad orationem solutam est idoneus, verum etiam in pangendo carmine valet plurimum. Extant eius poëmata quaedam principibus etiam dedicata, quae si Cels. tua legeret, procul dubio ingenium eius et elegantiam magnopere probaret. Quod ad mores et uitam eius adtinet, omnino dignus honorifica commendatione et ad aulicos mores idoneus esse videtur. His de causis, cum eximie mihi et aliis bonis uiris in hac academia, praecipue uero D. Philippo Melanchthoni placeret, existimaui eum etiam Cels. uestrae non displiciturum esse. Quare detuli ei conditionem illam, vt in aula fungeretur officio scribendo latinas litteras et in legationibus obeundis operam suam praeberet. Promisi etiam ei nomine Cels. vestrae salarium honestum et tali munere non indignum. Ille uero promisit, se in potestate Cels. uestrae futurum libenterque conditionem illam in aula suscepturum, si Cels. uestrae eius opera vti placeret. Volui ita que, princeps illustrissime, Cels. tuae significare, iam in promptu esse doctum virum, qui in aulam venire paratus esset, si Cels. uestrae ad hoc officium vocatus esset. Quare Cels. tuam oro, vt ea de re cum illustrissimo patre deliberet et animi sui sententiam cum hoc nuncio curet ad me perscribi. Postremo etsi ea est Cels. uestrae prudentia, vt non sit opus meo consilio, tamen si Cels. tua requirit iudicium meum, omnino censeo, praedictum M. Amylium Celsitudinis tuae litteris ad suscipiendum hoc officium hinc vocandum esse. Nec dubito quin Cels. tuae plurimum placitura sit eius consuetudo, posteaquam in aulam uenerit. Ipse quidem variis uerbis ostendit, se Cels. vestrae rebus et honori maxime fauere, nec aliud magis in votis habere, quam vt animi sui erga Cels. vestram obseruantiam re ipsa declarare possit. Praecipue uero Cels. tuam laudat propter amorem studiorum et eruditionem tantam, qualis in nullo principe Germaniae nunc exstare potest, eamque ob caussam vnice cuperet in aulam ad Cels. tuae ministerium vocari. Postremo voluit, vt suo nomine Cels. tuae omnia officia ac studia deferrem, quibus honorem et vtilitatem Cels.

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 242 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

tuae promouere posset. Cupit etiam, vt Cels. tua quam primum ei significet animi sui sententiam, vt inde suarum rerum statum et conditionem ex Cels. tuae voluntate et arbitrio mature componere possit. Sed haec hactenus.

Practerea, clarissime princeps, egregius uir M. Jacobus, Cels. vestrae medicus, aliquoties ad me scripsit de Joanne Isenbergio meo discipulo, quod Cels. tua cuperet eum apud se in aula esse; non dubito Joannem de Asschenborch, tutorem et curatorem eius, Cels. tuae libenter eum concossurum esse, si tantum intelligeret, Cels. tuae placere, vt remittatur et ad quod genus officii in aula Cels. tua eo vti vellet. Itaque Celsitudinem tuam oro, vt, si videbitur ei retinere iuuenem Isenbergium in aula, litteris id mihi significare non grauetur. Summis enim, ut debeo, viribus operam dabo, vt ex sententia Cels. tuae omnia a me studiose diligenterque conficiantur.

Dominus noster Jhesus Christus regat et conseruet C. T. quam diutissime incolumem.

Nr. 7.

Philipp Melanthons akademisches Zeugniß für den M. Simon Leupold.

D. d. Wittenberg 1539, November 10.

Nach dem eigenhändigen Concepte Melanthons im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin

Petiuit a nobis testimonium de suis moribus et studiis Magister Simon Lupoldus 1 ) pretinensis. Id ei summa voluntate impertiuimus; cum in Academia nostra versatus sit amplius octennio 2 ), comperimus eum singularis dexteritate ingenii et bonis ac honestis moribus praeditum esse. Ad has animi dotes adiunxit optimarum artium studium cumque se in lingua latina diligenter cxercuerit, genus dicendi probabile consecutus est. Ac ne rerum doctrinam natura copulatam a dicendi exercitatione diuelleret, philosophiae operam dedit et cum dialecticen diligenter didicit, tum vero initia doctrinae physices et illius pulcherrimae partis, quae ostendit


1) Von M. Simon Leupolds Hand ist verbessert: Leupoldus.
2) Von M. Simon Leupolds Hand ist verbessert: decennio.
Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 243 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

rationem motuum celestium, attigit. Et quoniam bonae menti praecipua esse cura debet, ut recte agnoscat et colat deum, magna pietate didicit christianam doctrinam, de qua amplectitur ecclesiae catholicae christi consensum, quem et ecclesia nostra profitetur, et abhorret ab omnibus fanaticis opinionibus damnatis iudicio catholicae ecclesiae christi.

Itaque huic Simoni propter ipsius virtutem et eruditionem decretus est in Academia nostra gradus magisterii in philosophia, idque his publicis litteris testatum volumus. Cum autem expediat reipub., bona ingenia et instruere eruditione, tueri et prouehere, commendamus hunc Simonem omnibus bonis viris, qui quidem, vbi industriam eius perspexerint, haud dubie nostrum de eo iudicium comprobabunt.

Etsi autem intelligimus, illustrissimum principem ac Dnum Dnum Henricum Ducem Megalburgensem, qui suo judicio, ut est ingeniorum censor prudentissimus, hunc Simonem in aulam accersiuit, singulari eum benignitate complexum esse, tamen rogamus, vt et propter nostram commendationem aliquid studii ad beneuolentiam suam erga hunc addere velit, presertim cum principes viri in ea re bene mereantur de tota repub., cum bonos et industrios viros ad negocia adhibent et autoritate ornant. Date Wittebergae Die Nouemhris decima Anno 1539.


Nr. 8.

Des M. Georg Amilius Schreiben an den Secretair M. Simon Leupold.

D. d. Wittenberg 1540, Januar 21.

Nach dem Originale im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

S. D. Etsi merebatur silentium tuum, vt nihil ad te szriberem, tamen cum mihi certus nuncius oblatus esset, nolui propter amicitiam nostram veterem nihil ad te literarum dare. - - - - - - . De meo negocio nihil amplius tibi scribam, sed omnia tuae fidei et diligentiae committo. Si quid effici potest, id non tam mea, quam preceptoris nostri D. Philippi causa facere debes. - - - - D. Phi=

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 244 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

lippus edidit ante duos vel tres circiter menses tabellam germanicam de discrimine euangelicae et papisticae doctrinae, vt sciant etiam laici, quid de utraque sentire debeant; eam latinitati donatam curabo Lubecae imprimi, tibique breui exempla praefixa dedicabo. - - - - Relictae sunt apud me rationes Eysenbergii, quas, cum multum eius interesse iudicarem, volui nunc ad te mittere, si tamen tabellarius recipere voluerit. Existimo me preclaram apud ipsum iuuenem gratiam inisse, quod asseruaui, quia, si periissent, multum detrimenti possessionibus et facultatibus eius accessisset. - - - -. M. Jacobum et Burenium nomine meo per occasionem salutabis. Bene vale. Witebergae XXI die Januarii 1540.

G. Amylius Mansfeldensis.     

Nouarum rerum nihil hic habemus, nisi quod constans fama est, Caesarem aduentare ad componendas controuersias religionis, non ad bellum inferendum Lutheranis, et vt concilium indicat. Principes evangelici habebunt conuentum Schmalkaldiae intra mensem; eo nostri etiam preceptores ituri sunt. Brentius nuper ad Philippum ita scripsit: quemadmodum Judei olim expectabant aduentum Messiae, qui eos liberaret a Caesare, ita nunc papistae expectant aduentum Caesaris, vt eos liberaret a Messia et ab Evangelicis. Haec noua principibus tuis communicare potes.

Audiui ex Philippo, Turcam iterum moliri bellum et bombardas iam prope Vngariam duxisse prius Germanis ereptas, vt eos veluti suo gladio iugulet. 0 negligentiam Germanorum! De nuptiis Caesaris et filiae regis Galliae, item regis Angliae et Cleuensis dominae, item principis iunioris Cleuensis et filiae Henrici Saxonici principis fortassis omnia prius audiuisti. Dux Brunsuicensis horribilia moliri dicitur; sed videat, ne in foueam, quam struit aliis, ipse incidat; libenter enim solet esse illud verum Hesiodi: ή δε κακη βονλη τω βονλενσαντι κακιστη

Optimum et clarissimum principem D. Magnum rincipem Megalburgensem nomine meo reuerenter officioseque salutabis et me Celsitudini ipsius ohseruantissime

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 245 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

commendabis; cupio enim Celsitudini ipsius esse deditissimus. Habes hic epigramma de ipsius nomine a me cantatum:

Nomen habes magni merito clarissime princeps:
     Hoc tua te virtus nomen habere facit.
Magnus es ingenio, magnus virtute fideque,
     Magnus es armorum, magnus es arte togae.
Prospera si dederint vitam tibi fata secundam,
     Cum modo sis magnus, postmodo Maior eris.

G. Amilius.          

   Egregia doctrina et humanitate
predito viro M. Simoni Leupoldt
Secretario principum Megalbur-
gensium amico suo optimo.


Nr. 9.

Des M. Georg Amylius Schreiben an den M. Simon Leupold.

D. d. Wittenberg (1540?), Sept. 24.

Nach dem Originale im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

S. T. Tandem extorsi literas a D. Philippo quarta post tuum discessum, quas tibi coram mitto, vt eas cum literis tuis coniunctas porro mittas in Mekelburgk; Philippus addidit suis literis libellum de ecclesia recens editum, quod dono mittit Magno principi. Voluit etiam, vt ego adderem biblicas historias et alia quaedam carmina, ex quibus ipse princeps de ingenio meo coniecturam facere possit. Haec omnia continentur in fasciculo maiore, quem ipse Philippus composuit et filo circumligauit. Addes igitur huic tuas litteras et nuncium primo quoque tempore ablegabis. Porro mitto tibi quaedam carmina et libellum de ecclesia, quae meo nomine reddes D. Johanni Vam Förde pastori Amphordensi; signicabis ei bibliam nondum esse editam. Caeterum calendarium germanicum, in quo continentur prillcipia astronomiae et άστρολογιας cum proximo nuncio ei mittam, vbi liber concionum - - adiunctus fucrit compactus; hoc ei nomine meo

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 246 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

significabis addita salutatione peramanti. Negocium eius de alia parrochia curanda apud principem in Anhalt mihi curae erit, quod ei quoque soli indicabis. Rogauit etiam Balzer, der wiltschütze, sibi mitti germanicam bibliam, sed scis eam nondum esse editam; quare me diligenter excusabis. Ascanium Dr. Kram iuniorem nomine meo salutabis; libellos ei promissos bona fide curabo et Genesim fieri non pretermittam. Haec tibi festinanter indicare volui, ne mea causa nuncius cessare cogatur. Itaque bene valebis cum Isenbergio et ad nos mature reuerteris. Nobilem d. Johannem de Assenborgk meo nomine etiam atque etiam officiose salutabis, praecipue vero A., vbi vencris in Falkensteyn. Intelligis opinor, quid velim. 'Αλλα ταντα μεν τοντο. Vale 24 Septemb.

T. ex animo                       
G. Amylius, Mansfeldensis.       

Habes hic exemplum litterarum D. Philippi ad ducem Magnum.

   Eximiae probitatis et doctrinae
viro M. Symoni Leupoldt Bretti-
nensi, amico suo singulari, zu
                      Ampfordt.


Nr. 10.

Martin Luthers Schreiben an den Secretair M. Simon Leupold.

D. d. 1540, Mai 6.

Nach dem Originale im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

C. et p. Habes M. Simon literas meas ad Johannem Riebling mittendas. Plura scribere neque occupatio sinit, nec valetudo par est tot scribendis a me literis. Vale et saluta reuerenter nomine meo principes tuos et precipue principem filium Magnum mihi charissimum multis nominibus. Die ascensionis 1540.

Martinus Luther.     

   Optimo viro D. M. Simoni, Se-
cretario principum Megalopolen-
sium, suo in domino charissimo.

Besiegelt mit dem bekannten Siegel Luthers: mit dem Herzen auf einem sechseckigen Schilde; darüber die Buchstaben M. L.


Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 247 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

Nr. 11.

Philipp Melanthons Schreiben an den Secretair M. Simon Leupold.

D. d. 1542, October 11.

Nach dem Originale im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

S. D. Carissime Simon. Venit ad Vos 1 ) d. doctor Autor Brunswicensis, qui et Lipsiae et in Italia inrisconsultos audiuit amplius decennio. Et nunc vidit aulam marchionis et in academia docuit; sed propter honestas causas querit aliam conditionem. Scio munus cancellarii in omni gubernatione summum esse; sed tamen ea 2 ) eruditio, integritas et grauitas est in Autore, vt sperem eum reipublicae in superiore gradu vtilitcr seruiturum esse. Quare eum tibi commendo teque 3 ) rogo, vt illustrissimis principibus tuis eum commendes. Bene et foeliciter vale. Die XI octobris anno 42.

Philippus Melanthon.     

   Egregia virtute et eximia in-
genii dexteritate praedito D. Si-
moni, Secretario Illustrissimi
principis Megalburgensis,
             suo amico.


Nr. 12.

Philipp Melanthons Schreiben an den Herzog Heinrich von Meklenburg.

D. d. 1547, Februar 1.

Nach dem Originale im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

Gottes gnad durch seinen Eingebornen Son Jhesum Christum vnsern heiland zuuor. Durchleuchter, hochgeborner, gnediger furst vnd herr. Wie wol zu wunschen were, das die jungen chur vnd fursten vor anfang des kriegs E. f. g. alß einen alden, weisen, hochloblichen fursten vnd vettern auch zu radt gezogen hetten, vnd nu eben spat ist, nach dem schaden radt zu suchen, gleich wol ist noch zu versuchen, ob durch


1) Dieser Brief wird wahrscheinlich in Brettschneiders Sammlung schon gedruckt sein und zwar vermuthlich mit folgenden Fehlern: 1) me statt vos.
2) Dieser Brief wird wahrscheinlich in Brettschneiders Sammlung schon gedruckt sein und zwar vermuthlich mit folgenden Fehlern: 2) era statt ea.
3) Dieser Brief wird wahrscheinlich in Brettschneiders Sammlung schon gedruckt sein und zwar vermuthlich mit folgenden Fehlern: 3) atque statt teque.
Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 248 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

gottes gnad frid zu machen were, wie auch der durchleuchtest hochgeborn furst vnd herr, herr Joachim marggraue zu Brandenburg chur furst etc. ., mein gnedigster herr, der handlung ein anfang gemacht. Es wirt aber von vielen bedacht, das seer nützlich were, das E. f. g. eigner person In Meyssen zu beiden Ihren vettern Eilend ankhemen, da E. f. g. aller sachen gelegenheit selb vernemen mochten. Hertzog Moritz lasst sich vernemen, Ehr khonne sich one keiserlicher vnd koniglicher maiesteten bewilligung In kheine handlung einlassen; darumb von nöten sein wirt, keiserlich Maiestet vntertheniglich anzusuchen. Ich acht auch, der Land graue zu Hessen, der zum friden geneigt ist, wisse am bequemsten mittel anzuzeigen, wie dise sachen an K. M. zu gelangen sind. Darumb wollen E. f. g. vmb gottes willen In disem Ihrem alter, Gott zu Ehren vnd dem vaterland vnd den vettern zu gutem, dises gottgefellig werk furnemen. Des bitt ich neben vielen andern In vnterthenikeit. Das man jetzund viel disputirn will, was vor disen Jarn hette sollen verhütet werden, ist viel zu spat. Ists moglich, durch gottes gnaden furohin friden zu machen, daruff ist nu zu gedenken. Dazu wolle der Ewige gott, vatter vnsers heilands Jhesu Christi, gnad vnd hulff verleihen. Datum zu Zeruest 1 Februarii 1547.

               E. f. g.
                         vntertheniger
                                 diener

Philippus Melanthon.                                 

   Dem durchleuchten, hochgebornen
fursten vnd herrn, herrn Henrich her-
tzogen zu Meggelburg, fursten zu
wenden, Grauen zu Suerin, Rostok
vnd Stargarden etc. . der lande herrn,
meinem gnedigen fursten vnd herrn.


Nr. 13.

Philipp Melanthons Schreiben an den Herzog Heinrich von Meklenburg.

D. d. 1551, März 21.

Nach dem Originale im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

Gottes gnad durch seinen Eingebornen Son Jhesum Christum vnsern heiland vnd warhafftigen helffer zuuor. Durch=

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 249 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

leuchter, hochgeborner, gnediger furst vnd herr. E. f. g. bitt ich In vnterthenikeit, meine schrifften gnediglich anzunemen, vnd hatt mich ietzund vmb vorschrifft gebeten zeiger diser Schrifft Fridericus Winkler von Pretin, der E. f. g. Secretario Magistro Simoni Lupolt verwant ist; denn diweil ehr In dieser betrubten Zeit In andern landen dienst zu suchen furhatt, wolte ehr doch am liebsten vnter E. f. g. vnd bey seinem vetter Magistro Simoni bleiben. Bitt der wegen In vnteflhenikeit vmb die Schulregierung zu Gustrow. Nu ist diser Fridericus gottforchtig vnd guter sitten vnd ist in grammatica vnd latinischer Sprach also gevbet, das ehr In einer solchen Schulen nutzlich dienen khann, vnd erbeut sich vleis zu thun. Darumb bitt ich In vnterthenikeit, E. f. wollen Ihr Ihn gnediglich lassen beuohlen sein.

Von Zeitungen ist ietzund die furnemesten reden vom betrublichen krieg vor Meideburg. Marggraue Hans hatt handlung furgehabt, aber es ist verhindrung darein gefallen.

Frankreich willigt In das Concilium, doch also das der Bapst seine autoritet dem Concilio vnterwerfen soll; aber solche reden sind nur Spiegelfecht -.

Der Turkisch keiser Solimann Ist zu Adrianopoli vnd rust sich zu einem grossen Zug in Hungarn.

Wiewol nu grosse vnrug vor augen ist, so wert doch gewisslich der Son gottes Jhesus Christus dises sein heufflein erhalten, darinn seine lehr recht geprediget wert, wie ehr spricht: Nemo rapiet oues meas ex manibus meis. Der selbige warhafftige Gottes Son Jhesus Christus wolle E. f. g. sterken vnd den armen Christen zu gutem noch In disem leben lenger erhalden vnd ernach ewige frewd geben. Datum Witeberg die aequinoctii verni 1551.

               E. f. g.
                         vntertheniger
                                 diener

Philippus Melanthon.     

   Dem durchleuchten, hochgebornen
fursten vnd herrn, herrn Heinrichen,
hertzogen zu Mekelnburg, fursten der
Wenden, Grauen zu Suerin, der land
Stargart vnd Rostok herrn etc. .
meinem gnedigen herrn.


Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 250 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

Nr. 14.

Philipp Melanthons Empfehlungsbrief für den flüchtigen Engländer Gutbert Hugo.

D. d. 1557, Jun. 1.

Nach einer Abschrift von der Hand des Gutbert Hugo im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

Exemplum literarum, quas D. Philippus Melanthon
G. Hugonio Anglo commendatias dedit.

S. D. Omnibus lecturis has literas. Ante biennium ex Anglia discessit hic Gutbertus Hugonius, patriam deserens, ne aut socius fieret crudelissimae defensionis horribilium idolorum, aut raperetur ipse ad atrocissima supplicia. Postea diu inter alios exules honestos et doctos viros apud nos vixit. Et cum sit eruditus, multa legit, audiuit alios, disseruit etiam nobiscum de multis doctrinae partibus. Et mores vidimus esse honestos ac pios. Judico igitur, hunc Hugonium honestum virum esse et recte inuocantem Deum, nec vagari, vt aliis insidietur, sicut nunc multi impostores et stelliones vagantur, sed vere esse comitem exiliorum ecclesiae, quae ex multis regnis crudeliter nunc eiicitur. Oro igitur omnes honestos homines, qui adficiuntur dolore, propter ingentes calamitates ecclesiae, vt praestent huic Hugonio hospitalia officia et ostendant se, vbi possint, libenter fouere membra Christi. Ante paucos annos vir nobilis Schullenburgius, auditor noster, captus a Turcis, cum propter vulnus et famem procedere non posset, a militibus turcicis in proximum tentorium in via introducitur. Ibi tentorii dominus, qui ductor fuerat copiarum, cum videt adolescentem liberali specie, vulnus (infusis remediis) obligat sua manu. Postea et panem et butyrum praebet ac vinum. Simul que gemens ac attollens oculos in coelum, dixit lingua Heneta, quae huic nostro auditori nota est: 0 Deus miserere populi tui. Inde iudicabat adolescens eum virum Christianum esse. Orat igitur et ipse eadem lingua, vt se commendaret custodibus. Quod ille fecit. Cum igitur et turcica castra habeant exempla misericordiae, quanto magis nos decet, membris Christi lenire calamitates, cum quidem sciamus hac de re et mandata Dei et promissiones. Date Cal. Junii anno 1557.

Philippus Mel.                
manu propria.        


Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 251 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

Nr. 15.

Schreiben des meklenburgischen Rentmeisters Andreas Bessel an den Herzog Johann Albrecht von Meklenburg.

D. d. Wismar 1554, Nov. 12.

Nach dem Originale im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

Durchleuchtiger Hochgeborner Furste. Ewern f. g. seint meine ganß willige vnd vntertenige dienste zuuorn. Gnediger furste vnd herr. Als ich anher gekommen, habe ich von Hinrichen Alkopff vnd andern erfaren, das der Radt mit der gemeine alhir geschlossen, nicht zugestatten, das e. f. g. die zwei kirchen vor den thoren muchten vmbbrechen lassen etc. . So habe ich den Amptman vom Niencloster anher verschriben, mit dem ich abgeschieden, das er heut das Dach von der wusten kirchen dis orts abnehemen lassen wil, vnd wen der Walmeister mitseinen knechten dar kumpt, dem selben forderlich sein, das der die kirche follent vmbwirfft, welches am Mithewochen geschen sol. Alsdan wil er mit alle des closter Amptsleuten eine steinfuhr anher thun lassen; in gleichnus habe ich itzt mit dem vogtt zu Meckelnburg auch einen abschiet genommen, das der es auch also thun sol. Wan das geschicht, alsdan wirtt man diese wochen alhir, mit den steinen, so von Bukow sint her gepracht vnd noch sollent kommen sollen, mauersteine gnug haben, vnd wen man mehr fuhr haben kan, als die - - ,so wirt das hauß in sieben oder acht tage auf - - die drei gemach vber einander hoch, das man - - balcken vnd das sparwerck dan vff bringen - - Eher des, hoffe ich, wirdt e. f. g. villeichte hinwidder -

Mit Heinrichen Alkopff habe ich des glasurten . . . . . . halben, welchen man Olstrackt oder plasterst . . . . nennt, geredt, der zeigt an, das der kauffman zu R[ostock dass]elbe dreyerlei farbe, als rot, gelb vnd blau, . . . . . . . . . . habt, vnd wil das h . . . . . . . . vmb ein mk. lub. geben, wie e. f. g. solchs, auch wur der kaufman zu Rostock wohnet, aus ingelegter Zetteln gnediglich zu vernehmen.

Die eisern kugeln sein heute hir ankommen, wen die vngerischen weine auch kommen, alsdan wil ich die kugeln vnd weine nach Schwerin schicken; dan die keller seint hir noch nicht zugerichtet, das man die weine dar inn leggen vnd vor schaden verwaren kann.

Was nun e. f. g. der 40 schwedischen eichen dillen halben zu kauffen, das stuck vmb 6 ßl. lub. , stell ich zu E. f. g.

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 252 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

gnedigs gefallen, Dero ich mich vnterteniglichen beuehell. Datum Wismar Montags nach Martini anno LIIII.

Ewer furstlichen Gnaden

vnterteniger                        
Andreas Bessel.                   

   Dem durchleuchtigen hochgebornen
fursten vnd herrn, hern Johans Al=
brechten, Herzogen zu Meckelnburg etc. .
   meinem gnedigen Fursten vnd hern.
                 Rostock.

(Dieser Brief ist an vielen Stellen stark vermodert.)


Nr. 16.

Schreiben des Herzogs Johann Albrecht von Meklenburg an den Dogen und den Senat von Venedig mit Empfehlung des Baumeisters Francesco a Bornau.

D. d. 1558, Oct. 1.

Nach dem Concepte im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

Illustrissime princeps, prudentissimi et ampiissimi uiri, amici charissimi. Narrat nobis Franciscus à Bornau, Bressensis, se in senatus Veneti, propter quaedam non satis composita negocia, nonnulla offensione et metu uersari. Etsi autem, quae res sint, plane cognitum nobis non est, neque de iis ullam in partem autoritatem interponimus nostram, quod tamen iam aliquot annos eius, hominis in dustrii et optimi architecti, usi opera sumus, idemque in posterum ad nostram utilitatem facere decreuimus, Illustriss. Cels. tuam et prudentissimi senatus amplitudinem rogamus, ut eidem Francisco a Bornau in agro omni et ditione Veneta tuto esse, itaque negocium suum raptim conficere et iter facere liceat, ut sine cuiusquam maleficio aut impedimento ad nos citissime saluus redire possit. Qua quidem Illustriss. principis et Amplissimi Senatus in nos beneuolentia, quam Senatus Veneti scriptis ad Franciscum a Bornau de sede publica litteris confirmari cupimus, laetabimur, et si qua in re nostram iisdem nauare operam poterimus, nihil praetermittemus. Deus Illustriss. Cels. tuam et

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 253 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

Remp. Venetam diu florentem conseruet. Datum Suerini Megapolensium, Cal. Octobris anno MDLVIII.

Joannes Albertus                    
Dei gratia Dux Megapolensis,        
Dux Vandalorum, etc.            

   Illustrisso. principi Francisco
Donati Duci et prudentissimis
uiris amplissimi Senatus Veneti,
amicis nostris charissimis. Suerini
primo octobris anno LVIII.

(Nach dem Concept des Andreas Mylius.)

Nr. 17.

Schreiben des Herzogs Ulrich an den Herzog Johann Albrecht von Meklenburg über Schloßbauten.

Ohne Datum. ( 156.).

Nach dem Concepte im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

Auch freuntlicher lieber Bruder. Wir bedancken vns freundtlich kegen Ewen. Lieb. der mitgeteylten vnnd zugeschickten Newen Zeittung halben. Wie auch Ewer Lieb anzeigenn, das sie geneigt, die Ringmauer zu alten Stargart für Ihren anteyl, die ohngeuerlich an gelde zwentzig gulden gestehen magk, bawen zu lassenn, Ist vns seher lieb, vnnd Ewer liebe vnd vns, bey vnsern nachkomenden loblich, solche alte herliche gebewde zu erhaltenn. Weyle wir auch, wils Got, in kurtzem kegen Plawe komen werdenn, wollen wir die Schleusse darselbst besichtigen, vnnd was noch darann zu machen, vnsern amptleuten daselbst beuehl thuen, das es nach notturft zum fürderlichsten gefertiget werde. Wie auch Ewer liebe vns berichtenn dieweyle sie zu Swerin zu bawen angefangen, allernehist vnser kuchen, vnd das Ewer Lieben gibell zunehist vnserm gibell aufzuziehen, komen wille vnd vmb geferlichkeit willen, vnnd fewersnoth zu uermeyden, für gut ansehen das wir semptlich eynen steynern gibeln auffmawren vnnd auffziehen lassenn. Hieruff wollen wir Ewer Lieb freuntlicher meynung nicht bergenn. Weyle dasselb vnser haus bawfellig vnnd alt, sindt wir noch vngewiß, ob wirs wollen stehen lassenn oder nicht. Wir wollen uns aber vff vnser Zukunfft mit freundtlicher antwort vernehmen lassenn. Auch Ewer Liebe vff der

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 254 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

Landtrethe muntlich antragen zum furderlichsten beantwortenn. Denn Ewer Lieb freuntlich zu dienen sindt wir geneigt. Datum vt in Iris.


Nr. 18.

Schreiben des Herzogs Johann Albrecht von Meklenburg an den Herzog Johann Friederich den Mittlern von Sachsen.

D. d. Stettin 1562, Jun. 20.

Nach dem Concepte im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

Mein freuntlich, veterlich vnnd bruderliche dienst vnnd was ich sonsten mehr liebs vnd guts vermag, allezeit zuuor. Hochgeborner furst, freuntlicher vielgeliebter Vetter vnd Bruder. E. L. mag ich als meinem vertrawten Bruder nicht verhalten, das ich in meinem abweßen inn Preussen meinen lieben alten vnd getrewen Diener, Rath vnd Cantzlern Johann von Luckaw Licentiaten verloren, welches mir warlich diesser Zeit ein groß Creutz vnd betrübnuß ist, dan er seliger aller meiner sachen vnd handel bericht vnd gelegenheit gewust, denn er 15 Jahr aneinander bei mir gewesen vnd getrewlich vnd wol gedienet. Nun weiß ich warlich in eill keinen Rath, zu einem andern alßbaldt zu kommen, wie es wol die notturft meiner Hendel vnd geschefft erfordert; ich erfahre aber, das E. L. einen Rath mit namen Doctor Peter Breme haben sollen. - - Nun bitt E. L. ich zum aller freundlichsten vnd bruderlich, E. L. wolten mir den Man alßbaldt zukommen lassen, - - dan E. L. haben ja Canzler vnd andere stadtliche Rethe gott lob genug vnd konnen derselbigen woll mehr bekommen etc. .

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Datum ilich Stettin am 20. Jun. ao. etc. LXII.

E. L.
        getrewer Vetter vnd bruder allezeit
                  von gotts gnaden
                                     Johan Albrecht
                              Herzog zu Meckelnburg etc. .

          An
hertzog Johan Friederichen
     den mitlern zu Sachsen etc. .


Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 255 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

Nr. 19.

Schreiben des Herzogs Johann Albrecht von Meklenburg an den Herzog Johann Friederich den Mittlern von Sachsen.

D. d. Schwerin 1562, Jul. 18.

Nach dem Concepte im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

Mein freuntlich dienst etc. . - - - - -

Das E. L. nun mit mir ein freuntliches mitleiden tragen wegen des todtlichen abgangs meines lieben alten vnd getrewen dieners Johann von Luckow seligen, dafür sage E. L. ich gar großen danck. Ich muß ihm zeugnuß geben, das er E. L. vnd die Irigen hertzlich geliebet hatt, vnd hatt sich auch woll ehmals darumb leiden mussen, das er E. L. hern Vatern loblicher vnd seliger gedechtnus ist geneigt gewesen etc. . Es ist billig zu beclagen, das er nit hatt sollen eine Historia beschreiben von etzlichen Jahren derer Dinge, die sich in Deuzschlandt haben zugetragen. Gott sey ihme vnd vnß noch lebenden genedigk.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Datum eilich Schwerin am 18. Jul. ao. etc. . 1562.

V. g. g. Johans Albrecht,        
hertzog zu Meckelnburgk etc. .

          An
Hertzog Johan Friederichen
     den Mittlern zu Sachsen.


Nr. 20.

Schreiben des kurfürstlich=brandenburgischen Baumeisters Francesco Chiaramello an den Herzog Johann Albrecht von Meklenburg.

D. d. Spandau 1566, Dec. 8.

Nach dem Originale im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

Durchleuchtigster, hochgeborner Furst. E. F. G. seindt meine vnderthenige gehorsame dienst altzeit zuuor. Gnedigster Furst vnd Herr. Nachdem E. F. G. diener Joachim Funcke alhier E. F. G. geschefften halber gewest, hab E. F. G. ich

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 256 zur ersten Seite zur vorherigen Seite zur nächsten Seite zur letzen Seite

nicht vnderlassen konnen, E. F. G. zu schreiben, vnd hat mich gros wunder, wie das E. F. G. mich also lange auffhalten mit dem schreiben, dan E. F. G. mich woll vier vnd dreißigk briue vom Stadthalter vnd schreiber zugeschickt, die ich noch auff den heutigen tagk noch in der verwahrungk habe. Nun E. F. G. werden sich woll gnedigst ertzeigen vnd mit derselben E. F. G. diener gnedige andtwordt, dan ehr in viertzehen tage widderumb zu Spandow zukumpt, schicken. E. F. G. zu dienen, findt sein F. G. mich willigk bey tagk vnd nacht. Datum Spandow Sontags am tage Conceptionis Mariae anno im LXVIten.

E. F. g.
               gehorsamer vnd vndertheniger
                          Franc o . Chiaramell.
                                   K.

   Dem Durchlautigen hochgebornen
Fursten vnd Hern Hern Johan Al=
brechten Hertzogen zu Meckelburgk etc. .
meinem gnedigsten Hern.

Das Siegel ist groß und oval, wie öfter die Siegel der italienischen Künstler aus dieser Zeit. Im Wappen führt Chiaramell einen längs getheilten Schild mit einem Maltheserkreuze in der rechten und einem auf der Theilungs=Linie des Schildes laufend dargestellten vierfüßigen Thiere mit langem Kopfe und Schweife (einem Wolfe ähnlich) in der linken Hälfte; Umschrift: FRANCISCVS. ( . . )IARAMELLO.


Nr. 21.

Schreiben des Herzogs Adolph Friederich I. von Meklenburg an den Kurfürsten Johann Georg I. von Sachsen.

D. d. Schwerin 1618, April 27.

Nach dem Concepte im Großherzogl. Geh. und Haupt=Archive zu Schwerin.

Unser freundlich dienst vnd was wir iederzeit mehr liebs guts vermugen zuuor. Hochgeborner Furst, freundtlicher lieber her Vetter vnd Bruder. Wir mugen E. L. freundlich nit bergen, das wir bei antrettung vnser Regierung die gebew auff vnsern Embtern, Heusern vnd Schlössern so gar nieder fellig vnd im verderblichen wesen befunden, daß wir mit deren refection vnd wiederanrichtung nun etliche Jahr zugebracht, aber damit bis annoch nit zur entschafft kommen vnd gelangen mugen, Gstalt dan die

Seite dauerhaft verlinken Seite als Digitalisat öffnen Seite 257 zur ersten Seite zur vorherigen Seite

Gebew in vnser Vestung vnd Furstlichen Hoffstatt Schwerin dergstalt in vbelstand gerahten, das wir dieselbige guten Teils gar in grund abbrechen vnd von newen wieder auffzubawen nohtwendig verursachet werden,

Wan wir dan dero behuff etliche Werckstücke harten Steins 1 ) benötiget, vnd aber auß den alten Baw=Registern bericht erlanget, das von E. L. in Gott ruhenden Anhern, vnserm auch hochsehligen Großhervatern weiland Herzog Hanß Albrechten zu Mecklenburgk mit einer guten Anzahl solcher Werckstücke freundlich gewilfahret vnd von Pirna den Elbstrom herunter zugefertiget worden, Alß bitten freundvetterlich, E. L. wollen vnß zu obverstandener notturfft auch ein Anzahl derselben freundlich zukommen laßen oder in Zeigern dieses was wir ihm an werckstücken oder sonsten einzukaufen in befelch geben zol, maut vnd vnpflicht auf Ihren Zolstetten paßiren laßen, Waß wir hingegen in vnsern Fürstenthumben vnd Landen, damit E. L. gedienet sein möchte, haben, oder auch durch fugsahme mittel zur hand bringen können, das soll derselben iederzeits hinwieder vnuersaget bleiben vnd wegen der Zolßbefreiung ebenmeßige wilfährung erzeiget werden, Wie wir dan E. L., die wir Gotlicher Almacht obhutt getreulich befehlen, sonsten vnd in mehr wege geneme vnd gesellige Dienst zu erweisen sonders willens geflißen. Datum auff Vnser Vestung Schwerin, den 27. April. Ao. 1618.

          An
den Herrn Churfürsten zu Sachsen.



1) Es waren 2000 Werkstücke harten Steins von Pirna durch den Kaufmann Heinrich Gow zu Pirna.